AcasaPortalCalendarFAQCautareMembriGrupuriInregistrareConectare
Conectare
Utilizator:
Parola:
Conectare automata: 
:: Mi-am uitat parola
Top postatori
Noor İslam
 
Admin
 
ascary
 
ahmed yusuf
 
Corina
 
nargis b
 
io@n@
 
jadhha
 
Miss Surya
 
Selma Nuran
 
Ultimele subiecte
» Ruga rostita in taina de cei necajiti
Lun Iul 27, 2015 5:01 am Scris de nargis b

» Ruga pentru intampinarea lunii Ramadhan
Vin Iun 19, 2015 1:50 am Scris de nargis b

» Munca asidua si darnicia
Dum Mar 15, 2015 4:02 am Scris de nargis b

» Mai intai pentru aproape si apoi pentru sine
Sam Mar 14, 2015 11:02 pm Scris de nargis b

» Imamul Hussein (as) - Scurta descriere si analiza
Lun Mar 09, 2015 3:03 pm Scris de Admin

» Viata Imamului Hasan (as)
Mar Mar 03, 2015 6:44 pm Scris de Admin

» Viata Fatimei Al Zahraa (as)
Joi Feb 26, 2015 6:45 pm Scris de Admin

» Imamul Ali (as) - Viata sa
Mar Feb 24, 2015 5:28 pm Scris de Admin

»  Profetul Muhammad (salla Allah alayhi wa alih wa salam)
Lun Feb 23, 2015 5:03 pm Scris de Admin

» Perioada sarcinii
Lun Feb 23, 2015 12:36 am Scris de nargis b

» Oare unde sunt si ce mai fac revertitii?
Mier Ian 28, 2015 5:05 pm Scris de Admin

» Taqwa - Evlavia
Dum Ian 18, 2015 6:38 pm Scris de nargis b

» Ruga tainica a celor care nadajduiesc
Mier Ian 07, 2015 11:34 pm Scris de nargis b

» Ruga tainuita a celor ce se caiesc
Lun Ian 05, 2015 3:01 am Scris de nargis b

» Obiecţii ȋmpotriva credinţei ȋn dreptatea divină – Partea a II-a
Lun Ian 05, 2015 2:04 am Scris de nargis b

» Norme pentru atingerea perfectiunii spirituale
Mier Dec 31, 2014 7:47 am Scris de nargis b

» Ruga rostita in taina de cei care se plang
Mier Dec 31, 2014 5:26 am Scris de nargis b

» Sunt dezastrele manifestarea dreptatii sau milei lui Allah?
Sam Dec 27, 2014 3:23 am Scris de nargis b

» Calea de mijloc - Amr bainal amrain
Lun Dec 08, 2014 12:15 am Scris de nargis b

» Scoala shiita versus Ashairah si Mutazilah
Lun Noi 24, 2014 1:03 am Scris de nargis b

Cautare
 
 

Rezultate pe:
 
Rechercher Cautare avansata
August 2018
LunMarMierJoiVinSamDum
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
CalendarCalendar
geomap

hit counters
Bloguri dragi mie
Noul Musulman
Blogu'lu'Yusuf
Hadisuri
Familia İslamica
Coranul Tradat
İslam Romanesc
Gradinile Credincioşilor
Dumnezeu ın Coran
Subiectele cele mai active
TRADITIA PROFETULUI
Versetul zilei
SA NE CUNOASTEM!
SUBIECTE LA CARE TREBUIE SA MEDITEZI
SCUZELE FEMEİLOR CARE NU PORATA VAL
Istoria Convertirii Mele...
Lectii despre Ramadan - Sheikh Assim L. Al Hakeem
BINE ATI VENIT!
DUA PENTRU FIECARE ZI DIN LUNA RAMADAN
INTREBARI & RASPUNSURI
facebook
Forumul Despre Islam

Creează-ți o insignă
Cei care creeaza cel mai des subiecte noi
Noor İslam
 
Admin
 
ahmed yusuf
 
nargis b
 
io@n@
 
Corina
 
ilayda
 
Noor
 
Selma Nuran
 
Umm Adam
 
VIZITATORI

Distribuiţi | 
 

 Versetul zilei

In jos 
Mergi la pagina : 1, 2, 3  Urmatorul
AutorMesaj
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Versetul zilei   Mier Noi 17, 2010 5:03 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

"Allah! Nu exista divinitate afara de El, Cel Viu, Vesnicul (Al-Qayyum*)! Nici atipirea, nici somnul nu-L cuprind! Ale Lui sunt cele din ceruri si de pre pamant! Cine este acela care ar putea mijloci la El fara ingaduinta Lui? El le stie pe cele din fata lor si pe cele din urma lor.Si ei nu pricep nimic din stiinta Sa in afara de ceea ce El voieste. Tronul Lui se intinde peste ceruri si peste pamant si nu-I este grea pazirea lor. El este Preainaltul, Maretul (Al - Aliyy, Al 'Azim) !"

Surat Al - Baqara , versetul 255

*Cuvant prin care va aparea tradus epitetul Al - Qayyum, care mai inseamna si "Cel care nu are nevoie de nimic, in vreme ce toate au nevoie de El; Cel care nu depinde de nimeni, in vreme ce totul depinde de El".
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Joi Noi 18, 2010 5:03 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Cu adevarat Domnul tau ii cunoaste cel mai bine pe aceia care se abat de la calea Lui si El este Cel care-i cunoaste cel mai bine si pe aceia care urmeaza calea cea dreapta."

Surat Al-'An'am, versetul 117
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Noor İslam
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 551
Data de inscriere : 22/04/2010
Varsta : 36
Localizare : Turcia

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Vin Noi 19, 2010 5:18 am

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

"Spune credincioaselor: să-şi plece privirile, să-şi păzească ruşinea să nu-şi dea la iveală frumuseţea în afară de ceea ce apare, să-şi pună văluri peste piept, să nu-şi descopere frumuseţea decât bărbaţilor lor, ori taţilor lor, ori taţilor bărbaţilor lor, ori fiilor lor, ori fiilor bărbaţilor lor, ori fraţilor lor, ori fiilor fraţilor lor, ori fiilor surorilor lor, ori servitoarelor lor şi celor stăpânite de dreapta lor ori servitorilor lipsiţi de dorinţe, ori băieţilor care nu au cunoscut încă goliciunea femeilor, şi să nu bată din picioare, ca să se ştie, ce ascund din frumuseţea lor. O, voi cei ce credeţi! Întoarceţi-vă cu toţii către Dumnezeu. Poate veţi fi fericiţi!"

Surat An-Nûr, versetul 31.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://www.muslimsromania.blogspot.com
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Dum Noi 21, 2010 12:56 am

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Si Allah v-a facut soate din voi insiva si v-a dat El voua de la femeile voastre fii si nepoti si v-a dat spre hrana din cele bune.Si iata cum cred ei in desertaciune si nu cred in binefacerea lui Allah!
Si adora ei, afara de Allah, ceea ce nu le poate aduce lor nicio hrana din ceruri si de pre pamant, caci sunt fara de putere!
Nu-I faceti, asadar, semeni lui Allah, caci Allah stie, in vreme ce voi nu stiti!"

Surat An-Nahl, versetele 72-74
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Dum Noi 21, 2010 5:08 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Domnul vostru este Allah, care a creat cerurile si pamantul in sase zile, iar apoi s-a asezat pe Tron. El face ca noaptea sa invaluie ziua, urmandu-i degraba.[El a creat] Soarele, Luna si stelele supuse poruncii Sale.Si nu este decat a Lui infaptuirea si stapanirea.Binecuvantat este Allah, Domnul lumilor!"

Surat Al-A'raf, versetul 54.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Noor İslam
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 551
Data de inscriere : 22/04/2010
Varsta : 36
Localizare : Turcia

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Lun Noi 22, 2010 3:46 pm



În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

O, Profetule! Spune-le soţiilor tale, fiicelor tale şi femeilor credincioşilor să se acopere bine cu gilbaburile lor, căci numai aşa vor fi recunoscute şi nu vor fi necăjite. Dumnezeu este Iertător, Milostiv.(33:59)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://www.muslimsromania.blogspot.com
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mar Noi 23, 2010 3:13 pm

بسم الله الرحمن الرحيم




"O, voi cei care credeti! Daca sunteti cu frica de Allah, atunci El va va da voua un Indreptar si va va sterge voua faptele rele si va va ierta, caci Allah este datator de har nemarginit."

Surat Al - 'Anfal, versetul 29.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mier Noi 24, 2010 5:33 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

"Ocrotitorul meu este Allah, Cel care a pogorat Cartea, si El ia asupra Sa [ocrotirea] celor evlaviosi."

Sura Al-A'raf, versetul 196


Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Joi Noi 25, 2010 3:27 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"O, oameni! Voi sunteti saraci [si aveti nevoie] de Allah, iar Allah este Cel Deajuns pentru Sine [si] Cel Vrednic de Lauda [Ghaniyy, Hamid]."

Surat Fatir (Creatorul), versetul 15

Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Vin Noi 26, 2010 3:21 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

"El este Cel care creeaza prima oara fapturile si apoi le face din nou - si aceasta este si mai usor pentru El - si a Lui este pilda cea mai inalta din ceruri si de pre pamant si El este Atotputernic [si] Intelept [Al- 'Aziz, Al - Hakim]."

Surat Ar-Rum, versetul 27.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
ahmed yusuf

avatar

Mesaje : 116
Data de inscriere : 19/02/2010
Varsta : 48

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Noi 27, 2010 4:27 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Spune:"Mi s-a revelat mie ca Domnul vostru este un Domn unic! Oare voi sunteti supusi vointei Lui [musulmani]?""

Surat Al - 'Anbiya' , versetul 108.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://bloguluyusuf.blogspot.com/
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Dum Noi 28, 2010 9:08 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Ei vor zice:"Lauda lui Allah care a indepartat de la noi mahnirea! Domnul nostru este Iertator [si] Multumitor [Ghafur, Shakur].

El este Cel care ne lasa pe noi sa salasluim in casa statorniciei* , prin mare mila Lui, si nu ne va ajunge in ea oboseala, si nici nu ne va ajunge in ea neputinta"".

Surat Fatir, versetele 34, 35.


* Paradisul
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mar Noi 30, 2010 5:12 pm

بسم الله الرحمن الرحيم


Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

"Nu da ascultare necredinciosilor si fatarnicilor, nu da atentie rautatii lor si increde-te in Allah, caci Allah este de ajuns ca Ocrotitor! "

Surat Al-'Ahzab, versetul 48.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Noor İslam
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 551
Data de inscriere : 22/04/2010
Varsta : 36
Localizare : Turcia

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Joi Dec 02, 2010 6:12 am

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

Oamenilor le apare drept podoabă dragostea pentru cele dorite: femei, copii, grămezi grele de aur şi argint, cai de rasă, turme şi ogoare semănate. Acestea sunt o bucurie vremelnică a Vieţii de Acum, însă la Dumnezeu este cel mai bun loc în care vă veţi întoarce.


Surat Al ‘Imrân, versetul 14.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://www.muslimsromania.blogspot.com
ahmed yusuf

avatar

Mesaje : 116
Data de inscriere : 19/02/2010
Varsta : 48

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mier Dec 08, 2010 4:24 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"Iar cei care tin de Carte si implinesc Rugaciunea[As - Salat], [sa stie ca] Noi nu lasam sa se piarda rasplata celor cuviosi! "

Surat Al - 'A'raf, versetul 170.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://bloguluyusuf.blogspot.com/
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Joi Dec 09, 2010 5:33 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!


"O, voi oameni! Vi s-a dat voua o pilda, auziti-o: Aceia pe care voi ii chemati in locul lui Allah nu vor putea crea nici macar o musca, chiar de s-ar uni ei pentru aceasta! Iar daca musca le rapeste un lucru, ei nu-l vor putea lua inapoi! Slabi sunt si cel care cere si cel de la care se cere!

Surat Al -Hajj, versetul 73.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
ahmed yusuf

avatar

Mesaje : 116
Data de inscriere : 19/02/2010
Varsta : 48

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Dec 11, 2010 9:14 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

"Ci eu imi indrept fata cu credinta doar catre Cel care a creat cerurile si pamantul; niciodata nu voi mai fi dintre cei care-I fac Lui asociati!"

Surat Al - 'An'am, versetul 79
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://bloguluyusuf.blogspot.com/
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mar Dec 14, 2010 5:43 am

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu
!

Spune: "Intr-adevar, Rugaciunea mea, actele mele de devotiune, viata mea si moartea mea ii apartin lui Allah, Stapanul lumilor!
El nu are niciun asociat! Astfel mi s-a poruncit si eu sunt primul dintre musulmani!"

Surat Al - 'An'am, versetele 162 - 163
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
Noor İslam
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 551
Data de inscriere : 22/04/2010
Varsta : 36
Localizare : Turcia

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Mier Dec 15, 2010 5:58 am

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv

O, voi cei ce credeţi! Când vă ridicaţi la rugăciune: spălaţi-vă feţele şi mâinile până la coate. Frecaţi-vă capetele şi picioarele până la călcâie. Dacă aveţi vreo necurăţenie, curăţaţi-vă. Dacă sunteţi bolnavi ori în călătorie, dacă vreunul dintre voi vine de la locul tăinuit, dacă v-aţi atins de femei şi nu veţi găsi apă, atunci folosiţi nisip curat cu care vă veţi şterge feţele şi mâinile voastre. Dumnezeu nu vrea să vă împovăreze, ci El vrea să vă curăţească şi să desăvârşească harul Lui în voi. Poate veţi mulţumi!


Surat Al-Mâ’idah, versetul 6.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://www.muslimsromania.blogspot.com
ascary

avatar

Mesaje : 126
Data de inscriere : 11/12/2010

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Joi Dec 16, 2010 6:16 pm

"Si le este totuna de-i previi ori nu-i previi, cãci ei nu cred."

(SURA YA-SIN)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
ascary

avatar

Mesaje : 126
Data de inscriere : 11/12/2010

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Vin Dec 17, 2010 5:01 pm

"Ei îsi închid piepturile, pentru a se ascunde de El. Dar chiar dacã
se învelesc ei, ascunzându-se în vesmintele lor, El stie atât ceea ce tin
ei ascuns, cât si ceea ce destãinuiesc ei, cãci El este Binestiutor
['Alim] al lãuntrului piepturilor."

(SURA HUD)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Noor
MODERATOR
MODERATOR
avatar

Mesaje : 12
Data de inscriere : 19/07/2010
Varsta : 36

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Dec 18, 2010 3:19 am

Sura Al-Baqarah



Dumnezeu nu împovărează nici un suflet peste ceea ce ar putea duce. Binele pe care-l va săvârşi se va întoarce la el, precum şi răul pe care-l va săvârşi. Domnul nostru! Nu ne osândi dacă vom uita ori vom greşi! Domnul nostru! Nu ne da nouă o povară asemenea celei pe care le-ai dat-o celor dinaintea noastră! Domnul nostru! Nu ne împovăra pe noi cu ceea ce nu putem duce! Şterge greşelile noastre! Iartă-ne nouă! Miluieşte-ne pe noi! Tu eşti Oblăduitorul nostru! Ajută-ne nouă împotriva neamului celor tăgăduitori!(2:286)

Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
ascary

avatar

Mesaje : 126
Data de inscriere : 11/12/2010

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Dec 18, 2010 5:13 pm

Traducerea versetului nu este tocmai exacta !
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Admin
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 426
Data de inscriere : 08/10/2009
Varsta : 48
Localizare : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Dec 18, 2010 5:53 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalam aleikum wa rahmatullah wa barakatuhu!

Asa este, difera destul de mult de traducerea pe care o am eu.Eu am mai multe editii din Traducerea sensurilor Coranului in limba romana, traducere facuta sub patronajul Ligii islamice si culturale din Romania.Dar stiu ca exista inca alte cateva traduceri facute de alte persoane si/sau organizatii.Este foarte posibil ca traducerea de mai sus sa fie luata din acele traduceri.
Din pacate inca nu exista o traducere buna a sensurilor Coranului in limba romana.Inshallah sa se faca in curand una!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://forumuldespreislam.forumgratuit.ro
ascary

avatar

Mesaje : 126
Data de inscriere : 11/12/2010

MesajSubiect: Re: Versetul zilei   Sam Dec 18, 2010 6:41 pm

Din pacate nici o traducere nu va putea reprezenta exact si corect Sfantul Coran. Tocmai din aceasta cauza se recomanda citirea lui in limba in care a fost revelat.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Continut sponsorizat




MesajSubiect: Re: Versetul zilei   

Sus In jos
 
Versetul zilei
Sus 
Pagina 1 din 3Mergi la pagina : 1, 2, 3  Urmatorul

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
 :: RELIGIA ISLAM :: CORAN-
Mergi direct la: