Subiect: Du'a pentru ziua de vineri Vin Aug 15, 2014 2:26 pm
DU’A PENTRU ZIUA DE VINERI
- Transmisa de stranepotul profetului Muhammad (sawas), Imamul Sajjad (as), fiul Imamului Hussein (as) -
În numele lui Allah cel Milostiv, Îndurător! O, Allah! Binecuvântează-i pe Muhammad şi pe familia sa! „Toată slava Îi aparţine lui Allah, Cel Dintâi, Care a existat înainte ca viaţa să fie creată şi Cel din urmă, Care va dăinui după nimicirea tuturor lucrurilor, Atotştiutorul, Care nu-l dă uitării pe cel care-L pomeneşte, Care nu-l umilește pe cel care-I mulţumeşte, Care nu-l lasă pradă dezamăgirii pe cel care I se roagă cu ardoare şi Care nu distruge speranţa celui care-şi pune nădejdea în El! O Allah, Te chem să-mi fi Martor, iar Tu-mi eşti de ajuns ca Martor şi-i chem pe toţi îngerii Tăi să-mi fie martori şi pe toţi locuitorii Cerurilor Tale şi pe susţinătorii Tronului Tău, pe profeţii şi pe mesagerii trimişi de Tine şi pe feluritele creaturi cărora le-ai dat viaţă, ca să fie martorii mei că Tu eşti Dumnezeu şi nu există altă divinitate în afară de Tine, Tu eşti Cel Unic, Care nu are nici un partener şi fără de egal, iar cuvântul Tău nu se schimbă şi nu greşeşte niciodată și că Muhammad (Pacea fie asupra sa şi a familiei sale!) este slujitorul şi trimisul Tău, el a transmis robilor Tăi ceea ce i-ai încredinţat Tu, s-a străduit pe calea lui Allah până la moarte, a adus vestea cea bună că răsplata Ta este reală şi a avertizat cu privire la existenţa pedepsei. O Allah, întăreşte-mă în religia mea atât timp cât mă ţii în viaţă, fă ca să nu mi se clatine inima după ce m-ai călăuzit şi dă-mi îndurarea Ta! Cu adevărat Tu eşti Cel Darnic! Binecuvântează-i pe Muhammad şi pe familia sa! Fă-mă unul dintre cei care-l urmează şi ascultă de el, aşează-mă în ceata sa şi fă-mă să reuşesc în îndeplinirea şi în respectarea obligaţiilor zilei de vineri, oferind actele de adorare pe care le-ai prescris ca fiind obligatorii în această zi şi fă ca să primesc partea de răsplată hotărâtă de Tine pentru cei care îndeplinesc aceste lucruri, în Ziua Răsplăţii! Cu adevărat Tu eşti Atotputernic şi Înţelept peste toate!” Traducere realizata in urma consultarii urmatoarelor carti:
Sheykh Abbas al-Qummi: Mafatih Al-Jinan / The Keys To The Gardens Of Paradise / Cheile Gradinilor Paradisului, tradusa de Badr Shahin, Ansariyan Publications, vol. 1, p. 105
Imam Zeyn Al'Abidin Ali Ibn Hosseyn (as): Les Psaumes de l'Islam / Al-Sahifah Al-Sajjadiyyah / Psalmii islamului, tradusa de Farideh Mahdavi-Damghani, Publications Ansariyan, p.556
nargis b
Mesaje : 59 Data de inscriere : 15/08/2014
Subiect: Re: Du'a pentru ziua de vineri Vin Aug 15, 2014 2:41 pm
Abbas Al-Qummi: Quelques Invocations Et Ziyarats: Selectionees Du Livre Mafatih Al-Jinan / Cateva rugi si ziyarat: selectii din cartea Mafatih Al-Jinan, tradusa de Leila Sourani, Publications Ansariyan, p. 42
Lun Iul 27, 2015 5:01 am Scris de 
Calendar
Subiect: Du'a pentru ziua de vineri